Stille – ist nicht immer nur die Abwesenheit von Ton
20. März 2007 von Maja Wiens | kein Kommentar
Stille, das ist vollkommene Ruhe. Die totale Abwesenheit von Ton. Man hört einfach nichts. Und wenn es ganz still ist, wird man aufmerksamer für alles, was man sieht, schmeckt und riecht. Stille ist aber nicht immer nur die Abwesenheit von Ton, manchmal ist Stille auch die Folge von Schweigen. Schweigen ist doch so oft ein lauter Schrei.
El silencio, de que es paz perfecta. La ausencia total de la arcilla/del tono. Uno no oye simplemente nada. Y si es totalmente reservado, uno llega a ser más atento para todo que uno vea, el gusto y los olores. El silencio es sin embargo no siempre solamente la ausencia de la arcilla/del tono, es a veces silencio también la consecuencia del silencio. Y el silencio sin embargo es tan a menudo gritos ruidosos.
